《2022 都不落空:夢想起飛音樂會》 Christmas Musical "Never Fails" World Premiere Concert

 

★ 用我們熟悉的語言、唱出自己的聲音,感動全世界!

語言,是文化之窗。當華語音樂歌曲遇上猶太愛情故事,會撞出什麼樣的火花呢?

我們想用熟悉的語言,唱出華人的聲音,用華人文化的觀點、原創音樂與舞台製作,

重新詮釋這個流傳幾千年的古老愛情故事 ——— 約瑟與馬利亞那年的聖誕節。

 

Chinese Musical Songs + Jewish Love Story

Touching hearts all over the world through song and the Chinese language!

Language reflects culture. What sparks will fly when a Jewish love story meets a Chinese-language musical songs? We want to recreate an ancient Jewish love story – the Christmas story with Mary and Joseph -- in an original musical and theatrical production, in the Chinese language, with Chinese voices, and in the cultural perspective of the Chinese people.

今年聖誕節,讓我們隨著《都不落空》夢想起飛!

This Christmas may our dreams take flight and our faith Never Fails!

 

★ 都不落空,一群人的夢想起飛。

卓越藝術傳播基金會Zoe Arts Foundation 攜手亞洲論壇之星、Good TV金傳獎才女—黃友聞 Melody Hwang 共同製作《Never Fails 都不落空》原創華語聖誕音樂歌曲,並與獨一文創行銷公司聯合主辦,於2022年12月在夢想的發源地 — The One at Taipei 101獨一文創舉辦《2022 都不落空:夢想起飛音樂會》實體與線上演出,一起來見證華麗的夢想起飛。

 

Never Fails: The Fulfillment of a Dream

Melody Hwang, winner of the GoodTV Songwriting award is collaborating with Zoe Arts Foundation to produce a multi-media concert based on the original Chinese Christmas Musical “Never Fails”! This world premiere concert will be held at The One @ Taipei 101. Please join us in celebrating and realizing a dream that will take flight on December 10, 2022!

影/黃友聞 Melody Hwang 於 Good TV 好音樂金傳獎 演唱自創曲 美麗翱翔

 

製作團隊 PRODUCTION TEAM

音樂總監 / Melody Hwang 黃友聞

★ 鐵肺歌后-鄧紫棋-形容其歌聲令人起「雞皮疙瘩」地好聽!(翻唱「平行世界」https://youtu.be/HazWuyf1W0A

★ 與創作歌手嚴爵音樂MV合作 “What If I Fly 我若翱翔” (https://youtu.be/L_vDqUjAbhA)

★ 三立新聞網報導、超過134萬人次觀看:台灣第一沙手莊明達《為太魯閣事故祈禱》影片音樂合作(https://youtu.be/4_xrhvc-HSY)

★ Good TV創作金傳獎

-----

★ Queen of the Iron Lung, Hong Kong superstar G.E.M. has praised Melody’s voice as goosebumps-inducing. (Cover "Parallel," https://youtu.be/HazWuyf1W0A

★ Collaborated with Taiwanese singer and actor Yen-j to produce MV “What If I Fly (https://youtu.be/L_vDqUjAbhA)

★ Reported by SET News, over 1.34 million views: Music collaboration with Taiwan’s #1 Sand artist Minta Chuang in “Prayer for the Taroko Accident” Video (https://youtu.be/4_xrhvc-HSY)

★ Good TV Songwriting Award

-----

★ 發行專輯

2013《從未見一位》("Never Seen Another Like You") 歌曲創作、製作人 (慕主音樂敬拜讚美專輯)

2015《剎那間》(“Suddenly”) 發行第一張創作專輯

2018-2019《燃燒新婦》、《神之道》擔任編曲、製作人 (慕主音樂)

2022《單戀情歌》(“Unrequited Love Songs”) 發行第二張創作專輯

-----

2013 “Never Seen Another Like You” Songwriter and Producer. FRCC Music Studio Album.

2015 “Suddenly” All-Original Songs Debut Album Release

2018-2019 “Blazing Beauty – EP,” “Word of God – EP.” Orchestration Arranger and Producer (FRCC Music Album)

2022 ”Unrequited Love Song” Sophomore Album Release. FRCC Music.

 

製作單位 / Zoe Arts Foundation 財團法人卓越藝術傳播基金會

www.zoeartsfoundation.org

文化,是一座生態有機花園;藝術,則是讓花園美麗綻放、生生不息的催化劑。

成立於2000年,本會秉持文化園丁撒種、澆灌與耕耘的精神,透過跨領域藝文節目製作、多媒體影音與文字出版促進公共藝術教育、文化國民外交,以建立合作平台、培育藝術與傳播人才,期盼孕育出綻放生命之美、創意生生不息的文化花園。

Zoe Arts Foundation was founded in 2000 with the vision to become a culture catalyst and cultivator of creativity. Our past repertoire includes publishing, multimedia productions, interdisciplinary exhibitions and performances. Our mission is to encourage cultural diplomacy, public arts education, and to build a platform that promotes the development of arts and media talents.

本會曾兩度入圍傳藝金曲獎,開發有潛力音樂家出版音樂專輯、有聲書。近年來投入跨領域藝文節目製作,2018年與國際大提琴家、聲樂家聯合製作《聆視頌讚•安歇水邊》靈性四重奏,緊接著與以色列小提琴家合作《平安以色列》音樂會。2020年走向戶外,與國際藝術家、音樂家、舞蹈家等推出《2020囍遊季》秋藏文化慶典;2021年前進高雄衛武營推出《器宇非凡.光彩奪目》余曉怡管風琴線上音樂會。期間亦與日本台灣交流協會、以色列海法大學、永壽文教基金會、Shen Ai原住民孩子…等單位合作各類藝術文化交流活動。

Zoe Arts Foundation has received two nominations for the Golden Melody Award for Traditional Arts and Music. We have curated art exhibitions, tea ceremonies, produced music albums, audio books as well as live performances — from quartets, harp, and vocal recitals, to outdoor festivals featuring indigenous and international artists, musicians and dancers. It has been our privilege to develop a global network for cultural exchange amongst diverse groups of talents in collaboration with academic universities, and quasi-government institutions.

 

 

2022 都不落空:夢想起飛音樂會

原創華語聖誕音樂《都不落空》歌曲全發表藝術饗宴

The Original Chinese Christmas Musical Songs "Never Fails" World Premiere Concert 2022

以音樂原創歌曲14首為藍本,規劃「微音樂劇」歌曲視聽藝術多重饗宴。演出將呈現獨唱、雙重唱、輪唱、三重唱、大合唱等多元風格歌曲外,結合多媒體藝術、音樂演奏、舞蹈創作等,帶領觀眾沉浸在《Never Fails 都不落空》情境世界。更有節目小彩蛋、與神秘嘉賓演出,將整個節目演出帶向慶典高峰,於2022年歲末年終為觀眾獻上愉悅的聖誕饗宴。

This December’s concert will be a feast of songs, art, and multimedia, based on 14 original songs. There will be solo performances, duets, round songs, trios, and choruses mixed in with dance and orchestral elements to create an audibly stunning and visually captivating immersive storytelling experience. Also look forward to special guest performances!

• 線上音樂會 Online Concert

時 間 TIME/2022.12.10 Saturday (週六) 19:30-21:30

可回放至2022/12/25 23:59 

Video Replay Available Until 2022/12/25 23:59.

線上音樂會平台/Online Concert Platform: KKTIX

入 場 ADMISSION/KKTIX 虛擬票卷發售。

  KKTIX Virtual Ticket Sold Online Worldwide.

 

客服聯絡方式

Any question? Please feel free to contact us via:

 臉書粉絲頁 Facebook Page : www.facebook.com/zoeartsfoundation

 

聯合主辦單位 Co-Sponsor

The One at Taipei 101 獨一文創  社團法人台灣愛無限協會

協辦單位 Co-Organizer

AWA奇妙愛協會  社團法人唯愛藝術關懷協會

     

猶沐文化有限公司  新光產物保險股份有限公司  彼氏品牌行銷顧問

  

 

 ★ 活 動 資 訊 

線上入場時間:2022/12/10 (六) 19:00 (臺灣時間GMT+8)

線上演出時間:2022/12/10 (六) 19:30 (臺灣時間GMT+8)

線上回放時間:2022/12/11 (日) 12:00 ~ 2022/12/25 (日) 23:59 (臺灣時間GMT+8)

啟售時間:2022/10/20 (四) 00:00

購票方式:KKTIX

票  價:TWD$600 / 聯名套票組 Special Couple Package TWD$1100 ($550/張) 內容:音樂會線上票券*2 +藝術家 腓力·曼督法 明信片*2(隨機款)

線上直播說明:

  1. 本活動將於 2022/12/10 (六) 進行直播, 19:00 (GMT+8) 開放入場、19:30 (GMT+8) 正式開始,可點選【我的票券】進入播放頁面請提早入場測試確認觀看裝置是否能夠正常連線,以確保您的觀賞權益。
  2. 直播當下若是超過了開演時間後入場或購票,則僅能從上線時間點開始觀看,恕無法回溯及回放。
  3. 本活動總長約 120 分鐘,實際播出長度依現場直播為準。
  4. 本活動將於全球進行同步直播。 
  5. 本活動直播結束後,將於 2022/12/11 (日) 12:00 ~ 2022/12/25 (日) 23:59 (臺灣時間GMT+8) 進行回放,請把握時間觀賞。

 

 ★ 購 票 方 式 說 明 

您的KKTIX會員需完成"電子郵件地址驗證"才能進行購票流程,請至https://kktix.com/users/edit 確認是否您的電子郵件已經認證完畢。提醒您請勿使用Yahoo、Hotmail信箱註冊及驗證,以避免驗證信未能寄達。
  1. 本活動網站購票僅接受會員購買,購票前請先"加入會員"並需完成"電子郵件地址"驗證,以便進行購票流程,建議可於會員"設定"中的"報名預填資料"先行存檔「姓名」和「手機」,可減少購票時間快速進行下一步。
  2. 為了確保您的權益,強烈建議您,在註冊會員或是結帳時填寫的聯絡人電子郵件,盡量不要使用Yahoo或Hotmail郵件信箱,以免因為擋信、漏信,甚至被視為垃圾郵件而無法收到『訂單成立通知信』。
  3. 訂單成立通知信可能因其他因素未能寄達,僅提供交易通知之用,未收到訂單成立通知信不代表交易沒有成功,又或是刷卡付款失敗,請於付款期限之內再次嘗試刷卡(即便收到銀行的授權成功的簡訊或電子郵件),若訂單逾期取消,則表示訂單真的沒有成立,請再重新訂購。一旦無法確認於網站上的訂單是否交易成功,請至會員帳戶的"訂單"查詢您的消費資料,只要是成功的訂單,皆會顯示您所消費的票券明細,若查不到您所訂購的票券,表示交易並未成功,請重新訂票。
  4. KKTIX網站購票:
    • 加入會員
    • 如購買多張線上票,請以 KKTIX 帳號分享方式分票,於不同裝置上登入同一 KKTIX 帳號後,選取不同票券觀看
    • 付款方式:信用卡(VISA/MASTER/JCB)、ATM虛擬帳號
    • 為強化信用卡網路付款安全,KKTIX售票系統網站導入了更安全的信用卡 3D 驗證服務,會員購票時,將取得簡訊驗證碼,確保卡號確實為持卡人所有,以提供持卡人更安全的網路交易環境。信用卡3D驗證流程為何?
    • ATM虛擬帳號付款注意事項:僅限於台灣金融機構開戶所核發之提款卡並已開通「非約定帳戶轉帳」之功能,請務必於期限內付款,逾期未付款訂單將會自動取消
    • KKTIX 線上活動購票流程圖示說明 請點我
    • 於KKTIX網站購買1111聯名套票組,張數請務必選擇2的倍數,以便訂單成立。

 

 ★ 購 票 注 意 事 項 

  1. 本活動消費者請求退換票時限及退票手續費如下,將「訂單已成立」信件及「KKTIX退票申請書」以EMAIL方式"轉寄"至support@kktix.com (信件主旨:「《2022 都不落空:夢想起飛音樂會》退票申請」),「訂單已成立」 信件為系統自動傳送,請勿直接回覆,避免收不到您的退票申請。(提醒您!來信後會收到 KKTIX 客服中心自動回覆的信件,若未收到有可能是擋信或漏信了,請您於上班時間來電客服以保障您的退票申請。)退款時間請詳閱KKTIX退換票規定。(若購買1111聯名套票組,退換票亦需將兩張票券辦理退票,恕不受理單張退票。)

(經系統查詢後,如您的票券為已使用將不受理退票)

  • 演出日前第31日(不含演出日)前請求退換票者,退票需酌收票面金額10%手續費
  • 演出日前第11日至第30日內(不含演出日)請求退換票者,退票需酌收票面金額30%手續費
  • 演出日前第3日至第10日內(不含演出日)請求退換票者,退票需酌收票面金額50%手續費
  • 演出當日至演出日前第2日內(不含演出日),不受理退換票

KKTIX退票申請書(信用卡刷退)

KKTIX退票申請書(現金匯款)

  1. 請勿於拍賣網站或是其他非KKTIX正式授權售票之通路、網站購票,除可能衍生詐騙案件或交易糾紛外,以免影響自身權益,若發生無法觀看或是其他問題,主辦單位及KKTIX概不負責。
  2. 本播出內容僅供持票者個人觀看,不可作為商業等其他用途。為保護著作權及持票者權益,請勿錄影、截圖或以未經主辦單位於本活動頁明確同意之方式,利用本播出內容。如有違反,行為人須自行承擔所生費用及法律責任。
  3. 如要進行流暢的高畫質(FHD)串流,您的網路連線速度需達8 Mbps 以上,且請勿使用VPN連線觀看。非KKTIX因素,例如消費者的設備、網路或VPN等狀況造成無法觀看,主辦單位及KKTIX概不負責,且恕不接受退票、退款。
  4. 因手機裝置有機會出現有版本不相容狀況,KKTIX強烈建議使用電腦觀賞,請確保在播放期間可使用電腦+瀏覽器觀賞,若因無法使用電腦而無法觀賞請勿購票,購票後恕無法因此申請退票或退款。
  5. 本活動所收集之資料,包含姓名、電話、E-mail、地址等資訊,僅提供主辦單位做為抽獎、活動公告、客服聯絡及後續服務等使用,並不會做其他用途,亦不會將您的個人資料和活動資料提供給無關的第三方。
  6. 購票前請詳閱注意事項,一旦購票成功視為同意所有活動注意事項。

 

 線 上 活 動 觀 看 注 意 事 項 

  • 請在購買票券前請務必確保能夠觀賞此測試影片,才能在演出當天觀賞無虞。若無法順利觀看,請使用 Windows / Android 搭配 Chrome 瀏覽器或是 Mac / iPhone 搭配 Safari 瀏覽器。
  • 下表為本平台目前所支援裝置及環境,其作業系統及瀏覽器請更新至最新版本,並於購票前確認是否適用:
  • (此表將不定期更新,最終將依 線上活動 Q&A 第二點為主,請於播出前再次確認持有的觀看設備是否能觀看測試影片,以確保播出當天可觀賞無虞!)
裝置類型 作業系統 可使用的瀏覽器
手機 / 平板 Android Chrome、FireFox
iOS Safari、Chrome
Windows Chrome、Firefox 、Edge
電腦(PC/Mac)
macOS Safari、Chrome、Firefox
  • 請注意:
    1. 每一張票券同一時間僅限一個裝置觀看,同一裝置也請勿重複開啟播放頁。如購買多張票券,請分別於裝置上登入觀看。
    2. 請務必提前上線測試連線是否正常,直播當下若是超過了開演時間,則僅能從上線時間點開始觀看。
    3. 無痕視窗模式 (Incognito) 無法收看,請勿使用無痕模式。
    4. 無法直接由 KKTIX App 觀看,請使用瀏覽器 (如 Google Chrome, Apple Safari 等最新版瀏覽器) 觀看。
    5. 如要進行流暢的高畫質(FHD)串流,您的網路連線速度需達8 Mbps 以上。
    6. 請勿使用 VPN 連線觀看,使用 VPN 觀看恕無法保證觀看可行性與品質。
    7. 瀏覽器請確認允許網站儲存並讀取 Cookie 資料,且請勿使用任何硬體加速器及錄製軟體。
    8. 如使用手機裝置觀看未看到播放鍵,請將螢幕採橫向模式或是上下拖移播放器。
    9. 更多問題請詳閱 線上活動 Q&A / Live Streaming Q&A
  • 收看方式:請登入KKTIX網站,點選首頁左上角「我的票券/My Ticket」,進到活動「線上活動入口/ Entrance」,開放入場後,即可選擇欲使用的票券參與線上活動。或點擊本活動頁上方活動地點「KKTIX Live」即可進入活動播放頁。

      

活動票券

票種 販售時間 售價
線上票 Online ticket

線上活動票種

2022/10/20 00:00(+0800) ~ 2022/12/10 18:00(+0800)
  • TWD$600
貴賓券 Online special ticket

線上活動票種

2022/10/20 00:00(+0800) ~ 2022/12/10 18:00(+0800)
  • TWD$550
聯名套票組 Special Couple Package

線上活動票種

2022/11/11 18:00(+0800) ~ 2022/11/22 23:59(+0800) 結束販售
  • TWD$550
下一步